당신도 이 구절을 오해한 적이 있나요?
우리는 종종 이 구절을 만능 주문처럼 사용합니다.
시험 전에.
면접 전에.
경기 전에.
도전 앞에서.
그리고 외칩니다.
"내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라!"
하지만 정말 이 구절이 성공을 보장하는 것일까요?
구절의 정확한 번역
개역한글 성경
"내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라"
- 빌립보서 4:13 (개역한글)
핵심 단어 분석
"능력 주시는" (헬라어: ἐνδυναμοῦντί, 엔뒤나문티)
- 내적 힘을 주다
- 강하게 하다
- 지속적으로 힘을 공급하다
"모든 것" (헬라어: πάντα, 판타)
- 모든 상황
- 모든 환경
- 모든 조건
"할 수 있느니라" (헬라어: ἰσχύω, 이스퀴오)
- 힘이 있다
- 능력이 있다
- 견딜 수 있다
구절의 충격적인 배경
바울의 상황
이 편지를 쓸 때 바울은:
로마 감옥에 있었습니다.
자유를 잃었습니다.
미래가 불확실했습니다.
사역이 제한되었습니다.
성공이 아닌 감옥에서
승리가 아닌 제약 속에서
이 고백을 했습니다.
바로 앞 구절들
"내가 비천에 처할 줄도 알고 풍부에 처할 줄도 알아" (4:12)"배부름과 배고픔과 풍부와 궁핍에도" (4:12)
모든 것의 의미:
- 원하는 모든 것을 얻는 것 ❌
- 모든 상황을 견디는 것 ✅
이 구절의 진짜 의미
1. 만족의 비결
바울이 말하는 "모든 것":
풍부할 때도 교만하지 않고
궁핍할 때도 원망하지 않고
성공할 때도 자만하지 않고
실패할 때도 절망하지 않는 것
어떤 상황에서도 만족하는 능력.
2. 그리스도 안에서
"내게 능력 주시는 자 안에서"
- 내 힘으로가 아니라
- 내 능력으로가 아니라
- 그리스도의 능력으로
핵심은 연결입니다.
포도나무에 붙어있는 가지처럼.
3. 견딤의 능력
"할 수 있다"는:
- 무엇이든 성취한다 ❌
- 어떤 상황도 견딘다 ✅
적응력과 인내력입니다.
우리 시대의 적용
잘못된 적용
이 구절은 이런 의미가 아닙니다:
- "원하는 것은 다 이룰 수 있다"
- "실패할 일은 없다"
- "초자연적 능력을 받는다"
- "한계가 사라진다"
올바른 적용
이 구절의 진정한 의미:
경제적 어려움에서도
"주님이 함께하시니 견딜 수 있습니다"
건강을 잃어도
"그리스도 안에서 평안합니다"
실패를 경험해도
"주님의 능력으로 다시 일어섭니다"
외로움 속에서도
"주님이 계시니 충만합니다"
실천 방법
1. 상황 인정하기
현실을 부인하지 않고 직면하기
2. 그리스도께 연결
기도와 말씀으로 능력 받기
3. 만족 배우기
현재 상황에서 감사 찾기
4. 인내로 견디기
포기하지 않고 하루하루 살기
성경이 전하는 균형
관련 구절들
"나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데 그 풍성한대로 너희 모든 쓸 것을 채우시리라"
- 빌립보서 4:19 (개역한글)
"내 은혜가 네게 족하도다"
- 고린도후서 12:9 (개역한글)
더 깊이 알아보기
바울의 다른 고백들:
"우리가 사방으로 우겨쌈을 당해도 싸이지 아니하며" (고후 4:8)
"내가 약할 그 때에 곧 강함이니라" (고후 12:10)
공통점:
역설적 능력 - 약함 속의 강함
당신은 어떤 상황에 있나요?
지금 이 순간, 당신의 상황은:
- 넘치는 풍요입니까?
- 견디기 힘든 궁핍입니까?
- 예상치 못한 시련입니까?
- 감당하기 벅찬 책임입니까?
빌립보서 4:13은 약속합니다.
그리스도 안에서 당신은 견딜 수 있다고.
원하는 것을 다 얻는 능력이 아니라
주어진 것을 감당하는 능력.
성공을 보장하는 주문이 아니라
어떤 상황도 이기는 비결.
그리스도가 주시는 능력으로
오늘도 한 걸음 나아갈 수 있습니다.
📖 이 구절을 성경에서 직접 읽어보시겠어요?
빌립보서 4장 전체를 읽으면 기쁨과 감사, 만족의 비결이 더 선명해집니다.
감옥에서도 기뻐한 바울. 그의 비결은 그리스도와의 연합이었습니다.
Bible Text 앱에서 빌립보서 4장 읽기 →
광고 없는 깔끔한 환경에서 말씀을 묵상해보세요.
📱 Bible Text 앱 곧 출시 예정!
앱이 출시되면 가장 먼저 알려드릴게요.
💭 오늘의 묵상
오늘 당신이 처한 상황을 생각해보세요. 풍부든 궁핍이든, 성공이든 실패든, 그 상황 속에서 "그리스도 안에서 나는 이것을 감당할 수 있다"고 고백해보세요. 그것이 이 구절의 진정한 능력입니다.
Share article
앱과 관련된 소식이 있으면 가장 먼저 알려드릴게요.